{"id":9180,"date":"2025-06-16T17:56:37","date_gmt":"2025-06-16T21:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/recipes\/soupe-pho-nouilles-et-boeuf\/"},"modified":"2025-11-17T18:46:41","modified_gmt":"2025-11-17T23:46:41","slug":"soupe-pho-nouilles-et-boeuf","status":"publish","type":"recipes","link":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/recette\/soupe-pho-nouilles-et-boeuf\/","title":{"rendered":"Bol de nouilles au boeuf PhoLicious"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group intro has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group details has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol de nouilles au boeuf PhoLicious\" title=\"Bol de nouilles au boeuf PhoLicious\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/1q8xiitztp\/jpeg\/Pho-licious-Beef-Noodle-Bowl.jpg?w=1024\" style=\"object-position: 50% 60%; transform-origin: 50% 60%; transform:scale(105%);\" \/><\/div>\n\n<div class=\"breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/parcourir-les-recettes\/\">Recettes<\/a> &gt; <a class=\"meal_type\" >Entr\u00e9e<\/a><\/div>\n\n<h2>Bol de nouilles au boeuf PhoLicious<\/h2>\n        \n\n<div class=\"section recipe_description\">\n                            <div class=\"content\">Les bols de nouilles ou Pho sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la cuisine vietnamienne, et il en existe de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s. Cette version savoureuse associe du b\u0153uf maigre \u00e0 un bouillon aromatique, des vermicelles de riz et des garnitures traditionnelles.<\/div>\n            \n        <\/div>\n        \n\n\n<div class=\"wp-block-group recipe_specs is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7222a714 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"section total_time\">\n                            <h3 class=\"header\">Total Time<\/h3>\n                                <div class=\"content\">90 min<\/div>\n            \n        <\/div>\n        \n\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\"            text-align:left \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9180?pdf=9180\" target=\"_blank\">PDF <span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-print\"><\/i><\/span><\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"recipe-made-with\">\n                <h2>Pr\u00e9par\u00e9 avec<\/h2>\n                <div class=\"products\">\n                <span class=\"products-link made_with\">\n        <a class=\"brand\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"444\" src=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Soupes Signature\" title=\"Soupes Signature\" srcset=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature.png 1080w, https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-600x247.png 600w, https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-1024x421.png 1024w, https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-768x316.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><a class=\"category brand\" >Soupes, bouillons et bases<\/a><a >Signature Oignon \u00e0 la Fran\u00e7aise<\/a>\n            <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Signature Oignon \u00e0 la Fran\u00e7aise\" title=\"Signature Oignon \u00e0 la Fran\u00e7aise\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/k5zu3l95aj\/jpeg\/08171-Signature-French-Onion.jpg?w=300\" \/><\/div><\/span>\n        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group details has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"recipe_ingredients metric\">\n            <div class=\" info serving_size\">\n                        2 tasses \/ 480 mL                    <\/div>\n            <div class=\"info serves\">\n                    12                    <\/div>\n                            <div class=\"info units\">\n                    <label><input type=\"radio\" checked value=\"metric\" name=\"measurement\">&nbsp;Metric<\/label>\n                    <label><input type=\"radio\"  value=\"imperial\" name=\"measurement\">&nbsp;Imperial<\/label>\n                <\/div>\n            \n            <ul class=\"ingredients\">\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">8 oz<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">250 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Nouilles de riz vermicelles, s\u00e8ches<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"product\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 bac (4 lbs)<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">1 bac (1,81 kg)<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        <a href=\"\n                                            https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/08171-signature-oignon-a-la-francaise\/\">\n                            Signature Oignon \u00e0 la Fran\u00e7aise<\/a>                        <\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">8 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">1,9 L<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Eau, 1 full tray<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">3 oz<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">90 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Gingembre, frais<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">5 morceaux<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">5 morceaux<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Anis \u00e9toil\u00e9, gousse<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 c. \u00e0 c<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">3 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Grains de coriandre<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 c. \u00e0 c<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">2.4 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Grains de poivre blanc<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\"> 1 chacun<\/span>\n                                    <span class=\"metric\"> 1 chacun<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        B\u00e2ton de cannelle<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\"> au go\u00fbt<\/span>\n                                    <span class=\"metric\"> au go\u00fbt<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Sauce au poisson (facultatif)<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">8 oz<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">250 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Filet de boeuf, coup\u00e9 en tranches fines<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"header\">\n                        \n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Garnitures<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">8 oz<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">250 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Pousses de haricots<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">\u00bd tasse <\/span>\n                                    <span class=\"metric\">80 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Coriandre, finement hach\u00e9e<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">\u00bd tasse <\/span>\n                                    <span class=\"metric\">25 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Basilic frais<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">\u00bd tasse <\/span>\n                                    <span class=\"metric\">25 g<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Feuilles de menthe<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\"> au go\u00fbt<\/span>\n                                    <span class=\"metric\"> au go\u00fbt<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Sauce piment\u00e9e<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">12<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">12<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Quartiers de citron vert<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">4<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">4<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Piment rouge, fra\u00eechement hach\u00e9<\/span>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group tabs has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button tabButton tab_directions selected\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Directions<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button tabButton tab_nutrition\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Nutrition Facts<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group tab directions selected has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"directions\">\n        <div class=\"list\">\n    \n            <ol class=\"directions\">\n                    <li><div>Faire tremper les nouilles dans de\nl\u2019eau du robinet tr\u00e8s chaude selon les instructions indiqu\u00e9es sur l\u2019emballage,\njusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles ramollissent. Rincer \u00e0 l\u2019eau froide et r\u00e9server.<\/div><\/li>\n                    <li><div>Dans une grande casserole, m\u00e9langer\nla soupe \u00e0 l\u2019oignon et l\u2019eau. Ajouter le gingembre, l\u2019anis \u00e9toil\u00e9, les graines\nde coriandre, les grains de poivre et le b\u00e2ton de cannelle.<\/div><\/li>\n                    <li><div>Porter \u00e0 \u00e9bullition et laisser\nmijoter de 30 minutes \u00e0 1 heure.<\/div><\/li>\n                    <li><div>Passer les solides du bouillon au\ntravers d\u2019un tamis \u00e0 mailles fines ou d\u2019un coton \u00e0 fromage. Go\u00fbter et rectifier\nl\u2019assaisonnement avec de la sauce de poisson si n\u00e9cessaire. Garder le bouillon\nau chaud jusqu\u2019au moment de servir.<\/div><\/li>\n                    <\/ol>\n                <h3>Pr\u00e9parer toutes les garnitures de la soupe :<\/h3>\n                    <ol class=\"directions\">\n                    <li>Trancher finement le b\u0153uf (comme pour un carpaccio). Laver et \u00e9goutter toutes les autres garnitures. Disposer le tout proprement sur une assiette \u00e0 accompagnement pour servir avec le bol de nouilles.<\/li>\n                    <\/ol>\n                <h3><br>Assembler le bol :<\/h3>\n                    <ol class=\"directions\">\n                    <li>Placer une portion de nouilles au fond de chaque bol de service. Garnir de tranches de b\u0153uf cru.<\/li>\n                    <\/ol>\n                <h3>Ajouter le bouillon :<\/h3>\n                    <ol class=\"directions\">\n                    <li>Verser le bouillon chaud et fr\u00e9missant directement sur le b\u0153uf et les nouilles. La chaleur du bouillon fera cuire le b\u0153uf.<\/li>\n                    <\/ol>\n                <\/div>\n        <\/div>\n        \n\n<div class=\"section tips\">\n                            <h3 class=\"header\">Tips<\/h3>\n                                <div class=\"content\"><ul><li>Possibilit\u00e9s : flanc, poitrine, rond de g\u00eete, paleron<\/li><li>Suggested substitution for\u00a0Filet\nof Beef: flank, brisket, eye round, chuck<\/li><\/ul><\/div>\n            \n        <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group tab nutrition has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><details open class=\"nutrition\">\n                <summary class=\"header\">Faits Nutritionnels<\/summary>\n                <div class=\"nutrition_facts\">\n                            <div class=\"table_data\">\n                    <div class=\"section0\">\n            <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Par<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">2 tasses \/ 480 mL<\/span>\n                            \n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <\/div>\n                <\/div><div class=\"section1\">\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Calories<\/span>\n                                                    \n                            <\/div>\n                <\/div><div class=\"section2\">\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Lipides Totale<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title indent\"><span class=\"label\">Lipides Satur\u00e9e<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title indent\"><span class=\"label\">+ Gras trans<\/span>\n                                                    \n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Cholest\u00e9rol<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Sodium<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Glucides Totaux<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Sucres<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Fibre Alimentaire<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Prot\u00e9ine<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <\/div><div class=\"section3\">\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Potassium<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Calcium<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Fer<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                                <\/div><\/div>\n                <div class=\"finePrint\"><p>5 % ou moins, c&rsquo;est peu. 15 % ou plus, c&rsquo;est beaucoup.<\/p><p>La valeur nutritive est bas\u00e9e sur nos donn\u00e9es actuelles. Cependant, comme les donn\u00e9es peuvent changer de temps \u00e0 autre, ces informations peuvent ne pas toujours \u00eatre identiques au tableau de la valeur nutritive figurant sur les \u00e9tiquettes des produits.<\/p><\/div>\n                \n            <\/div><\/details>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group more has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><span class=\"recipes-link more_recipes\">\n                    <div class=\"more_recipes wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n                <h2>Plus de recettes<\/h2>\n                <div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n                    <div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n                        <div class=\"recipe\">\n                    <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Poulet aux champignons dans une sauce cr\u00e9meuse \u00e0 la moutarde de Dijon\" title=\"Poulet aux champignons dans une sauce cr\u00e9meuse \u00e0 la moutarde de Dijon\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ajlyxeqbwx\/jpeg\/Creamy-Dijon-Chicken-with-Mushrooms.jpg?w=300\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>                                                    <h3>Poulet aux champignons dans une sauce cr\u00e9meuse \u00e0 la moutarde de Dijon<\/h3>\n                            <p>Des saveurs gourmandes et r\u00e9confortantes de poulet tendre et de champignons terreux, mijot\u00e9s dans une sauce riche et cr\u00e9meuse avec un soup\u00e7on de thym et d\u2019oignons savoureux. Ce plat \u00e0 la po\u00eale est un m\u00e9lange parfait de simplicit\u00e9 et de gourmandise, rendant chaque bouch\u00e9e irr\u00e9sistible.<\/p>\n                            <div class=\"links\">\n                                <a class=\"button\" >\n                                    Voir la recette<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                 \n                    <div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n                        <div class=\"explore\">\n                            <h4 class=\"subheader\">Explore<\/h4>\n                            <p><\/p>\n                            <a class=\"button\" href=\"\">Browse Entr\u00e9e<\/a>\n                            <a class=\"all\" href=\"\">All Recipes<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><\/div>\n    <\/span>\n        <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"serving_size":"2 tasses \/ 480 mL","energy_kcal":"","total_fat":"","total_fat_dv":"","fattty_acids_total_saturated":"","fattty_acids_total_saturated_dv":"","trans_fat":"","fattty_acids_monounsaturated":"","fattty_acids_monounsaturated_dv":"","fattty_acids_polyunsaturated":"","fattty_acids_polyunsaturated_dv":"","cholesterol":"","cholesterol_dv":"","sodium":"","sodium_dv":"","carbohydrates":"","carbohydrates_dv":"","sugars_total":"","sugars_total_dv":"","total_dietary_fiber":"","total_dietary_fiber_dv":"","protein":"","protein_dv":"","potassium":"","potassium_dv":"","calcium":"","calcium_dv":"","iron":"","iron_dv":"","vitamin_a":"","vitamin_a_dv":"","vitamin_c":"","vitamin_c_dv":"","vitamin_d":"","vitamin_d_dv":"","vitamin_e":"","vitamin_e_dv":"","vitamin_k":"","vitamin_k_dv":"","thiamine":"","thiamine_dv":"","riboflavin":"","riboflavin_dv":"","vitamin_b6":"","vitamin_b6_dv":"","folate":"","folate_dv":"","vitamin_b12":"","vitamin_b12_dv":"","biotin":"","biotin_dv":"","pantothenate":"","pantothenate_dv":"","phosphorous":"","phosphorous_dv":"","choline":"","choline_dv":"","iodine":"","iodine_dv":"","magnesium":"","magnesium_dv":"","zinc":"","zinc_dv":"","selenium":"","selenium_dv":"","copper":"","copper_dv":"","manganese":"","manganese_dv":"","chromium":"","chromium_dv":"","milybdenum":"","milybdenum_dv":"","chloride":"","chloride_dv":"","nutrients":[],"featured_image_url":"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/1q8xiitztp\/original\/Pho-licious-Beef-Noodle-Bowl.jpg","thumbnail_anchor_left":50,"thumbnail_anchor_top":60,"thumbnail_zoom":5,"main_id":"53","recipe_description":"Les bols de nouilles ou Pho sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la cuisine vietnamienne, et il en existe de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s. Cette version savoureuse associe du b\u0153uf maigre \u00e0 un bouillon aromatique, des vermicelles de riz et des garnitures traditionnelles.","serves":"12","effort":"Medium","total_time":"90 min","primary_meal_type":"170","tips":"<ul><li>Possibilit\u00e9s : flanc, poitrine, rond de g\u00eete, paleron<\/li><li>Suggested substitution for\u00a0Filet\nof Beef: flank, brisket, eye round, chuck<\/li><\/ul>","directions":[{"header":"","steps":["<div>Faire tremper les nouilles dans de\nl\u2019eau du robinet tr\u00e8s chaude selon les instructions indiqu\u00e9es sur l\u2019emballage,\njusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles ramollissent. Rincer \u00e0 l\u2019eau froide et r\u00e9server.<\/div>","<div>Dans une grande casserole, m\u00e9langer\nla soupe \u00e0 l\u2019oignon et l\u2019eau. Ajouter le gingembre, l\u2019anis \u00e9toil\u00e9, les graines\nde coriandre, les grains de poivre et le b\u00e2ton de cannelle.<\/div>","<div>Porter \u00e0 \u00e9bullition et laisser\nmijoter de 30 minutes \u00e0 1 heure.<\/div>","<div>Passer les solides du bouillon au\ntravers d\u2019un tamis \u00e0 mailles fines ou d\u2019un coton \u00e0 fromage. Go\u00fbter et rectifier\nl\u2019assaisonnement avec de la sauce de poisson si n\u00e9cessaire. Garder le bouillon\nau chaud jusqu\u2019au moment de servir.<\/div>"]},{"header":"Pr\u00e9parer toutes les garnitures de la soupe :","steps":["Trancher finement le b\u0153uf (comme pour un carpaccio). Laver et \u00e9goutter toutes les autres garnitures. Disposer le tout proprement sur une assiette \u00e0 accompagnement pour servir avec le bol de nouilles."]},{"header":"<br>Assembler le bol :","steps":["Placer une portion de nouilles au fond de chaque bol de service. Garnir de tranches de b\u0153uf cru."]},{"header":"Ajouter le bouillon :","steps":["Verser le bouillon chaud et fr\u00e9missant directement sur le b\u0153uf et les nouilles. La chaleur du bouillon fera cuire le b\u0153uf."]}],"made_with":["0","8993","0","0","0","0","0","0","0","0","0","0","0","0","0","0","0"],"ingredients":[{"description":"Nouilles de riz vermicelles, s\u00e8ches","no_unit":false,"optional":true,"metric":"250 g","imperial":"8 oz","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Signature Oignon \u00e0 la Fran\u00e7aise (08171)","no_unit":false,"optional":true,"metric":"1 bac (1,81 kg)","imperial":"1 bac (4 lbs)","product_id":"8993","type":"product"},{"description":"Eau, 1 full tray","no_unit":false,"optional":true,"metric":"1,9 L","imperial":"8 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Gingembre, frais","no_unit":false,"optional":true,"metric":"90 g","imperial":"3 oz","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Anis \u00e9toil\u00e9, gousse","no_unit":true,"optional":true,"metric":"5 morceaux","imperial":"5 morceaux","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Grains de coriandre","no_unit":false,"optional":true,"metric":"3 g","imperial":"1 c. \u00e0 c","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Grains de poivre blanc","no_unit":false,"optional":true,"metric":"2.4 g","imperial":"1 c. \u00e0 c","product_id":"0","type":"other"},{"description":"B\u00e2ton de cannelle","no_unit":true,"optional":true,"metric":"1 na","imperial":" 1 chacun","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Sauce au poisson (facultatif)","no_unit":true,"optional":true,"metric":" au go\u00fbt","imperial":" au go\u00fbt","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Filet de boeuf, coup\u00e9 en tranches fines","no_unit":false,"optional":true,"metric":"250 g","imperial":"8 oz","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Garnitures","no_unit":false,"imperial":"","metric":"","optional":false,"product_id":"","addendum":"","type":"header"},{"description":"Pousses de haricots","no_unit":false,"optional":true,"metric":"250 g","imperial":"8 oz","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Coriandre, finement hach\u00e9e","no_unit":false,"optional":true,"metric":"80 g","imperial":"\u00bd tasse ","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Basilic frais","no_unit":false,"optional":true,"metric":"25 g","imperial":"\u00bd tasse ","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Feuilles de menthe","no_unit":false,"optional":true,"metric":"25 g","imperial":"\u00bd tasse ","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Sauce piment\u00e9e","no_unit":true,"optional":true,"metric":" au go\u00fbt","imperial":" au go\u00fbt","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Quartiers de citron vert","no_unit":true,"optional":true,"metric":"","imperial":"12","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Piment rouge, fra\u00eechement hach\u00e9","no_unit":true,"optional":true,"metric":"4 na","imperial":"4","product_id":"0","type":"other"}],"times":[{"name":"Total Time","minutes":90}],"footnotes":""},"tags":[],"brand":[138,143],"dietary":[],"meal_type":[170],"day_part":[180,179],"recipe_collection":[274],"class_list":["post-9180","recipes","type-recipes","status-publish","hentry","brand-soupes-signature","brand-soupes-bouillons-et-bases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9180"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=9180"},{"taxonomy":"dietary","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dietary?post=9180"},{"taxonomy":"meal_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/meal_type?post=9180"},{"taxonomy":"day_part","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/day_part?post=9180"},{"taxonomy":"recipe_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_collection?post=9180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}