{"id":9368,"date":"2025-06-16T17:56:53","date_gmt":"2025-06-16T21:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/recipes\/soupe-a-la-dinde-et-au-riz-sauvage\/"},"modified":"2025-11-26T18:35:28","modified_gmt":"2025-11-26T23:35:28","slug":"soupe-a-la-dinde-et-au-riz-sauvage","status":"publish","type":"recipes","link":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/recette\/soupe-a-la-dinde-et-au-riz-sauvage\/","title":{"rendered":"Soupe \u00e0 la dinde et au riz sauvage"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group intro has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group details has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe \u00e0 la dinde et au riz sauvage\" title=\"Soupe \u00e0 la dinde et au riz sauvage\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/rnf6fwfdbb\/jpeg\/Turkey-Wild-Rice-Soup.jpg?w=1024\" \/><\/div>\n\n<div class=\"breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/parcourir-les-recettes\/\">Recettes<\/a><\/div>\n\n<h2>Soupe \u00e0 la dinde et au riz sauvage<\/h2>\n        \n\n<div class=\"section recipe_description\">\n                            <div class=\"content\">Une soupe savoureuse charg\u00e9e de carottes copieuses, de c\u00e9leri, d&rsquo;asperges et de d\u00e9s de dinde.\n<\/div>\n            \n        <\/div>\n        \n\n\n<div class=\"wp-block-group recipe_specs is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7222a714 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"section total_time\">\n                            <h3 class=\"header\">Total Time<\/h3>\n                                <div class=\"content\">80 min<\/div>\n            \n        <\/div>\n        \n\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\"            text-align:left \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9368?pdf=9368\" target=\"_blank\">PDF <span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-print\"><\/i><\/span><\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"recipe-made-with\">\n                <h2>Pr\u00e9par\u00e9 avec<\/h2>\n                <div class=\"products\">\n                <span class=\"products-link made_with\">\n        <a class=\"brand\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"444\" src=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cambpells-soupes-classique.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Soupes Classique\" title=\"Soupes Classique\" srcset=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cambpells-soupes-classique.png 1080w, https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cambpells-soupes-classique-600x247.png 600w, https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cambpells-soupes-classique-1024x421.png 1024w, https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cambpells-soupes-classique-768x316.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><a class=\"category brand\" >Soupes, bouillons et bases<\/a><a >Classique Cr\u00e8me de poulet<\/a>\n            <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Classique Cr\u00e8me de poulet\" title=\"Classique Cr\u00e8me de poulet\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/6glw7ysnrd\/jpeg\/01036-Classic-Cream-of-Chicken.jpg?w=300\" \/><\/div><\/span>\n        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group details has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"recipe_ingredients metric\">\n            <div class=\" info serving_size\">\n                        250 mL (1 tasse)                    <\/div>\n            <div class=\"info serves\">\n                    18                    <\/div>\n                            <div class=\"info units\">\n                    <label><input type=\"radio\" checked value=\"metric\" name=\"measurement\">&nbsp;Metric<\/label>\n                    <label><input type=\"radio\"  value=\"imperial\" name=\"measurement\">&nbsp;Imperial<\/label>\n                <\/div>\n            \n            <ul class=\"ingredients\">\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">2 c. \u00e0 s.<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">30 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Huile v\u00e9g\u00e9tale<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">2 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">500 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Oignon, en d\u00e9s<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">2 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">500 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Brunoise de carottes<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">2 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">500 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        C\u00e9leri, coup\u00e9 en d\u00e9s<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 c. \u00e0 s.<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">15 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Ail \u00e9minc\u00e9<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">\u00bd c.\u00e0 c.<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">2,5 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Poivre noir, moulu<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"product\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 boite de 48 oz.<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">1 boite de 1,36 L<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        <a href=\"\n                                            https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/01036-classique-creme-de-poulet\/\">\n                            Classique Cr\u00e8me de poulet<\/a>                        <\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">6 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">1,5 L<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Eau<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 tasse <\/span>\n                                    <span class=\"metric\">250 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Riz sauvage, cru<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">4 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">1 L<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Dinde cuite, coup\u00e9e en d\u00e9s<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">1 \u00bd tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">375 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Asperges, pointes, par\u00e9es, coup\u00e9es en morceaux de 1&Prime; de diagonale<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">2 tasses<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">500 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Cr\u00e8me l\u00e9g\u00e8re<\/span>\n                        <\/li>\n                    <li class=\"other\">\n                        \n                        <span class=\"amount\">\n                                    <span class=\"imperial\">\u00bd c. \u00e0 s.<\/span>\n                                    <span class=\"metric\">22,5 mL<\/span>\n                                <\/span>\n                        <span class=\"ingredient\">\n                        Persil frais, hach\u00e9<\/span>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group tabs has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button tabButton tab_directions selected\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Directions<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button tabButton tab_nutrition\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Nutrition Facts<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group tab directions selected has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"directions\">\n        <div class=\"list\">\n    \n            <ol class=\"directions\">\n                    <li>Faites chauffer l&rsquo;huile dans une grande casserole \u00e0 feu moyen-vif. Ajouter les oignons, les carottes et le c\u00e9leri. Faire sauter pendant 10 minutes. Ajouter l&rsquo;ail et cuire 3 minutes en remuant souvent. \r\n<\/li>\n                    <li>Ajouter le poivre,  la soupe cr\u00e8me de poulet condens\u00e9e <i>Campbell\u2019s<\/i><sup>MD<\/sup> et l&rsquo;eau. Bien m\u00e9langer pour combiner. \r\n<\/li>\n                    <li>Ajoutez le riz sauvage et portez \u00e0 \u00e9bullition. Couvrir et remuer de temps en temps. Cuire jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le riz sauvage soit tendre, environ 45 minutes.  <br \/><br \/>\nCCP : Chauffer \u00e0 une temp\u00e9rature interne minimale de 165 \u00b0F \/ 74 \u00b0C pendant 1 minute.\n\n<\/li>\n                    <li><p>Une fois le riz tendre, ajoutez le reste des\ningr\u00e9dients et laissez mijoter \u00e0 nouveau pendant 5 minutes.<br \/>\n<br \/>\nCCP : Maintenir pour un service chaud \u00e0 140 \u00b0F \/\n60 \u00b0C ou plus jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous en ayez besoin.<\/p><\/li>\n                    <\/ol>\n                <h3>Pour servir<\/h3>\n                    <ol class=\"directions\">\n                    <li><p>Pour servir, versez 8 oz. de soupe dans\nun bol de service. Servir\u00a0imm\u00e9diatement.<\/p><\/li>\n                    <\/ol>\n                <\/div>\n        <\/div>\n        \n\n<div class=\"section tips\">\n                            <h3 class=\"header\">Tips<\/h3>\n                                <div class=\"content\">x<\/div>\n            \n        <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group tab nutrition has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><details open class=\"nutrition\">\n                <summary class=\"header\">Faits Nutritionnels<\/summary>\n                <div class=\"nutrition_facts\">\n                            <div class=\"table_data\">\n                    <div class=\"section0\">\n            <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Par<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">250 mL (1 tasse)<\/span>\n                            \n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <\/div>\n                <\/div><div class=\"section1\">\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Calories<\/span>\n                                                    \n                            <\/div>\n                <\/div><div class=\"section2\">\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Lipides Totale<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title indent\"><span class=\"label\">Lipides Satur\u00e9e<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title indent\"><span class=\"label\">+ Gras trans<\/span>\n                                                    \n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Cholest\u00e9rol<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Sodium<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Glucides Totaux<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Sucres<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Fibre Alimentaire<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Prot\u00e9ine<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">g<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <\/div><div class=\"section3\">\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Potassium<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Calcium<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                <div class=\"row\">\n                            <span class=\"title \"><span class=\"label\">Fer<\/span>\n                                                    <span class=\"value\">0<\/span>\n                            \n                            <span class=\"unit\">mg<\/span>\n                                                        <\/span>\n                                                    \n                            <span class=\"percent_dv\">0<span class=\"unit\">%<\/span><\/span>\n                            <\/div>\n                                <\/div><\/div>\n                <div class=\"finePrint\"><p>5 % ou moins, c&rsquo;est peu. 15 % ou plus, c&rsquo;est beaucoup.<\/p><p>La valeur nutritive est bas\u00e9e sur nos donn\u00e9es actuelles. Cependant, comme les donn\u00e9es peuvent changer de temps \u00e0 autre, ces informations peuvent ne pas toujours \u00eatre identiques au tableau de la valeur nutritive figurant sur les \u00e9tiquettes des produits.<\/p><\/div>\n                \n            <\/div><\/details>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group more has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><span class=\"recipes-link more_recipes\">\n                    <div class=\"more_recipes wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n                <h2>Plus de recettes<\/h2>\n                <div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n                    <div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n                        <div class=\"recipe\">\n                    <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe \u00e0 l\u2019orzo et au poulet citronn\u00e9\" title=\"Soupe \u00e0 l\u2019orzo et au poulet citronn\u00e9\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/v5sbyuwinf\/jpeg\/Lemon-Chicken-Orzo-Soup.jpg?w=300\" \/><\/div>                                                        <h4 class=\"subheader\">\n                                    Pr\u00e9par\u00e9 avec <a href=\"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/01036-classique-creme-de-poulet\/\">Classique Cr\u00e8me de poulet<\/a>\n                            <\/h4>\n                                                    <h3>Soupe \u00e0 l\u2019orzo et au poulet citronn\u00e9<\/h3>\n                            <p><\/p>\n                            <div class=\"links\">\n                                <a class=\"button\" >\n                                    Voir la recette<\/a>\n                                <a class=\"all\" href=\"\">Toutes les recettes utilisant ce produit<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                 \n                    <div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n                        <div class=\"explore\">\n                            <h4 class=\"subheader\">Explore<\/h4>\n                            <p><\/p>\n                            <a class=\"button\" href=\"\">Browse <\/a>\n                            <a class=\"all\" href=\"\">All Recipes<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><\/div>\n    <\/span>\n        <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"serving_size":"250 mL (1 tasse)","energy_kcal":"","total_fat":"","total_fat_dv":"","fattty_acids_total_saturated":"","fattty_acids_total_saturated_dv":"","trans_fat":"","fattty_acids_monounsaturated":"","fattty_acids_monounsaturated_dv":"","fattty_acids_polyunsaturated":"","fattty_acids_polyunsaturated_dv":"","cholesterol":"","cholesterol_dv":"","sodium":"","sodium_dv":"","carbohydrates":"","carbohydrates_dv":"","sugars_total":"","sugars_total_dv":"","total_dietary_fiber":"","total_dietary_fiber_dv":"","protein":"","protein_dv":"","potassium":"","potassium_dv":"","calcium":"","calcium_dv":"","iron":"","iron_dv":"","vitamin_a":"","vitamin_a_dv":"","vitamin_c":"","vitamin_c_dv":"","vitamin_d":"","vitamin_d_dv":"","vitamin_e":"","vitamin_e_dv":"","vitamin_k":"","vitamin_k_dv":"","thiamine":"","thiamine_dv":"","riboflavin":"","riboflavin_dv":"","vitamin_b6":"","vitamin_b6_dv":"","folate":"","folate_dv":"","vitamin_b12":"","vitamin_b12_dv":"","biotin":"","biotin_dv":"","pantothenate":"","pantothenate_dv":"","phosphorous":"","phosphorous_dv":"","choline":"","choline_dv":"","iodine":"","iodine_dv":"","magnesium":"","magnesium_dv":"","zinc":"","zinc_dv":"","selenium":"","selenium_dv":"","copper":"","copper_dv":"","manganese":"","manganese_dv":"","chromium":"","chromium_dv":"","milybdenum":"","milybdenum_dv":"","chloride":"","chloride_dv":"","nutrients":[],"featured_image_url":"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/rnf6fwfdbb\/original\/Turkey-Wild-Rice-Soup.jpg","thumbnail_anchor_left":0,"thumbnail_anchor_top":0,"thumbnail_zoom":0,"main_id":"1063","recipe_description":"Une soupe savoureuse charg\u00e9e de carottes copieuses, de c\u00e9leri, d'asperges et de d\u00e9s de dinde.\n","serves":"18","effort":"","total_time":"80 min","primary_meal_type":"176","tips":"x","directions":[{"header":"","steps":["Faites chauffer l'huile dans une grande casserole \u00e0 feu moyen-vif. Ajouter les oignons, les carottes et le c\u00e9leri. Faire sauter pendant 10 minutes. Ajouter l'ail et cuire 3 minutes en remuant souvent. \r\n","Ajouter le poivre,  la soupe cr\u00e8me de poulet condens\u00e9e <i>Campbell\u2019s<\/i><sup>MD<\/sup> et l'eau. Bien m\u00e9langer pour combiner. \r\n","Ajoutez le riz sauvage et portez \u00e0 \u00e9bullition. Couvrir et remuer de temps en temps. Cuire jusqu'\u00e0 ce que le riz sauvage soit tendre, environ 45 minutes.  <br \/><br \/>\nCCP : Chauffer \u00e0 une temp\u00e9rature interne minimale de 165 \u00b0F \/ 74 \u00b0C pendant 1 minute.\n\n","<p>Une fois le riz tendre, ajoutez le reste des\ningr\u00e9dients et laissez mijoter \u00e0 nouveau pendant 5 minutes.<br \/>\n<br \/>\nCCP : Maintenir pour un service chaud \u00e0 140 \u00b0F \/\n60 \u00b0C ou plus jusqu'\u00e0 ce que vous en ayez besoin.<\/p>"]},{"header":"Pour servir","steps":["<p>Pour servir, versez 8 oz. de soupe dans\nun bol de service. Servir\u00a0imm\u00e9diatement.<\/p>"]}],"made_with":["9168"],"ingredients":[{"description":"Huile v\u00e9g\u00e9tale","no_unit":false,"optional":false,"metric":"30 mL","imperial":"2 c. \u00e0 s.","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Oignon, en d\u00e9s","no_unit":false,"optional":false,"metric":"500 mL","imperial":"2 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Brunoise de carottes","no_unit":false,"optional":false,"metric":"500 mL","imperial":"2 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"C\u00e9leri, coup\u00e9 en d\u00e9s","no_unit":false,"optional":false,"metric":"500 mL","imperial":"2 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Ail \u00e9minc\u00e9","no_unit":false,"optional":false,"metric":"15 mL","imperial":"1 c. \u00e0 s.","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Poivre noir, moulu","no_unit":false,"optional":false,"metric":"2,5 mL","imperial":"\u00bd c.\u00e0 c.","product_id":"0","type":"other"},{"description":"<i>Campbell\u2019s<\/i><sup>MD<\/sup> Soupe condens\u00e9e cr\u00e8me de poulet","no_unit":false,"optional":false,"metric":"1 boite de 1,36 L","imperial":"1 boite de 48 oz.","product_id":"9168","type":"product"},{"description":"Eau","no_unit":false,"optional":false,"metric":"1,5 L","imperial":"6 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Riz sauvage, cru","no_unit":false,"optional":false,"metric":"250 mL","imperial":"1 tasse ","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Dinde cuite, coup\u00e9e en d\u00e9s","no_unit":false,"optional":false,"metric":"1 L","imperial":"4 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Asperges, pointes, par\u00e9es, coup\u00e9es en morceaux de 1\" de diagonale","no_unit":false,"optional":false,"metric":"375 mL","imperial":"1 \u00bd tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Cr\u00e8me l\u00e9g\u00e8re","no_unit":false,"optional":false,"metric":"500 mL","imperial":"2 tasses","product_id":"0","type":"other"},{"description":"Persil frais, hach\u00e9","no_unit":false,"optional":false,"metric":"22,5 mL","imperial":"\u00bd c. \u00e0 s.","product_id":"0","type":"other"}],"times":[{"name":"Cook Time","minutes":65},{"name":"Preparation Time","minutes":15},{"name":"Total Time","minutes":80}],"footnotes":""},"tags":[],"brand":[141,143],"dietary":[],"meal_type":[175],"day_part":[180,179],"recipe_collection":[269,286],"class_list":["post-9368","recipes","type-recipes","status-publish","hentry","brand-soupes-classique","brand-soupes-bouillons-et-bases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9368"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=9368"},{"taxonomy":"dietary","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dietary?post=9368"},{"taxonomy":"meal_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/meal_type?post=9368"},{"taxonomy":"day_part","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/day_part?post=9368"},{"taxonomy":"recipe_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_collection?post=9368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}